Presidência portuguêsa : "carnet de bord" / Ministério dos Negócios Estrangeiros, Direcção-Geral das Comunidades Europeias